Loading retained metric observations

Original field-read clocks and available values will appear when the existing snapshot completes. Pending does not mean zero, complete coverage or a fresh provider response.